Virement international – transfert d’argent à l’étranger

la finance pour tous

Pour régler une transaction, vous pouvez envoyer de l’argent par virement de votre compte bancaire vers un compte ouvert dans une banque étrangère. De la même manière, vous pouvez recevoir sur votre compte bancaire un virement émis à partir d’un compte situé à l’étranger.

Comment réaliser un virement vers l’étranger en euro ou en devises ?

Un virement à l’étranger peut se réaliser en devises (en monnaie étrangère) ou en euro.

Lorsque vous recevez un virement émis en devises, son montant est converti en euros lorsqu’il est porté au crédit de votre compte, celui-ci étant certainement libellé en euros.

Si vous émettez un virement, c’est à vous de choisir si vous l’effectuez en euro ou dans la monnaie du pays récepteur. C’est également à vous de décider comment seront répartis les frais bancaires liés à ce virement international, hors de l’Espace Économique Européen, car vous pouvez soit les partager soit en assumer l’intégralité du coût.  Ils comprennent une commission, dont le montant est librement fixé par la banque, et les frais de change. Le délai d’exécution du virement dépend de chaque établissement bancaire intervenant lors de cette opération. Il n’existe pas de délai maximum fixé par la réglementation.

L’Espace Économique Européen (EEE) comprend les 27 États de l’Union européenne :

Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie et Suède)

Plus trois États sur quatre de l’AELE (association européenne pour le libre-échange) : l’Islande, la Norvège et le Lichtenstein.

Le quatrième État, la Suisse, n’est pas membre l’EEE.

Virement à l’étranger, SEPA ou non SEPA : comment le réaliser ?

Le virement SEPA est un virement harmonisé au niveau européen, pour les virements émis ou reçus en euros, vers un compte tenu dans l’un des pays de la zone SEPA, soit les 27 pays de l’Union européenne + l’Islande + le Liechtenstein + la Norvège + la Suisse + la Principauté de Monaco + la République de Saint-Marin (donc 33 pays).

Le traitement de ce virement, entièrement automatisé, nécessite des coordonnées bancaires harmonisées : l’IBAN (international banking account number) pour le numéro de compte et le BIC (bank identifier code) pour le code de la banque. On trouve toutes ces coordonnées sur le RIB.

Le virement SEPA garantit un paiement dans le délai d’un jour ouvré (à compter de la réception de l’ordre de virement par la banque), nouveau délai applicable depuis le 1er janvier 2012, contre  trois jours précédemment. Ce délai est prolongé d’un jour pour les virements sur support papier.

Pour les virements réalisés entre pays de l’Espace Économique Européen, mais exécutés dans la devise de l’un de ces pays, autre que l’euro, le délai d’exécution est de quatre jours maximum. Et le virement peut être facturé différemment du virement interne. C’est également le cas lorsque le virement porte sur un montant supérieur à 50 000 euros ou si les coordonnées du bénéficiaire (Iban et Bic) sont incomplètes.

À lire aussi sur notre site

Mon banquier peut-il me demander des justificatifs pour faire un virement bancaire ?Je veux faire un virement à destination de mon beau-frère qui a un compte dans...

    1 210 commentaires sur “Virement international – transfert d’argent à l’étranger”
    1. bonsoir,
      est-il obligatoire d’avoir le bic/swift pour effectuer un virement depuis la france vers l’italie ou seul l’iban suffit ?

      1. Bonjour,

        A priori, l’IBAN suffit pour effectuer un virement dans votre situation.

        Meilleures salutations.
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    2. on m’a fait un virement de la suisse vers l’allemagne cela fait 4 jours ouvrés aujourdhui mais depuis rien n’a credité sur le compte .. qu’est-ce quu explique cela

      1. Bonjour,

        Il peut s’agir d’une cause informatique, par exemple. Le mieux serait de contacter votre conseiller bancaire et/ou demander de plus amples informations à l’émetteur de ce virement.

        Meilleures salutations.
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

        1. l’emetteur du virement c’est rendu a sa banque et il n’ont signalé aucun problème mais depuis cela fait 4 jour ouvré demain fera le 5 jours ouvré … est-ce que l’argent finira par etre credité .. je me pose beaucoup de question la je ne sais plus quoi faire .u quoi dire a l’emetteur.
          Si l’emetteur se trompe dans l’orthographe du nom du destinataire, cela peut faire que le virement ne va pas être credité ?

          1. Bonjour,

            A priori, il convient d’attendre et de revenir vers vorte banque pour savoir s’il y aun dysfonctionnement informatique.

            Meilleures salutations.

            L’Equipe de Lafinancepourtous.com

            1. bonsoir j’ai un proche qui m’a fait un virement et depuis rien n’a été crédité cela fait une semaine maintenant. Il s’avère que la banque réceptrice contrôle tout, et comme le nom n’était pas bien écris la banque réceptrice a décidé de ne pas crediter. Je voulais demander si elle peut retourner l’argent chez la banque émettrice pour que l’émetteur corrige bien les informations. Est-ce possible ?

        2. bonsoir j’ai un proche qui m’a fait un virement et depuis rien n’a été crédité cela fait une semaine maintenant. Il s’avère que la banque réceptrice contrôle tout, et comme le nom n’était pas bien écris la banque réceptrice a décidé de ne pas crediter. Je voulais demander si elle peut retourner l’argent chez la banque émettrice pour que l’émetteur corrige bien les informations. Est-ce possible ?

          1. Bonjour,

            Il convient de revenir vers votre banque pour en savoir plus sur ce point.

            Meilleures salutations.
            L’Equipe de Lafinancepourtous.com

            1. bonjour, en cas d’échec d’un virement entrant d’une banque vers une autre, la banque du destinataire doit forcement renvoyer le virement chez l’émetteur ? Quelles sont les procédures pratiquées ?

            2. Bonjour,

              Nous vous conseillons de vous adresser à votre banque, qui vous explicitera la procédure en pareil cas.

              Meilleures salutations.
              L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    3. bonsoir . Etudiant , je suis beneficiaire d’une bourse « sur criteres sociaux » .
      le versement mensuel de ma bourse a lieu tout les mois . et je viens d’ouvrir un compte chez la banque en ligne N26. je viens de remarquer que les premieres lettres mon nouvel IBAN n’etait plus FR mais DE(allemagne) .
      j’aimerai desormais que mes versements soient effectués sur ce nouveau compte mais j’aimerai savoir si par tout hasard vous ne sauriez pas si cela poserez un probleme aux « distributeurs de la bourse ?
      merci par avance et bonne soirée .

      1. Bonjour,

        Nous ne pouvons vous en dire plus sur ce point. Il conviendrait de contacter le service des bourses.

        Meilleures salutations.

        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    4. Bonjour,
      Je perçois une pension alimentaire provenant des USA en dollars et je dois payer des frais chaque mois sur cette somme (15€). Existe t’il une banque européenne où je n’aurai pas à payer ces frais ?
      Merci.

      1. Bonjour,

        A notre connaissance non sauf à négocier un geste commercial directement avec votre banque ou à éventuellement trouver une banque française ayant un partenariat commercial avec votre banque américaine. Vous pourriez demander à cette dernière quelques informations sur ce point.

        Meilleures salutations.
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    5. bonjour je souhaiterais faire un virement de mon compte courant pour un achat de vehicule en espagne. le procedé est que je dois faire un virements directement a leur service, sauf essaie de ma part je n’y arrive pas, il manquerais deux chiffres sur leur code iban comment je dois proceder dois-je aller directement avec ma banque ?

      1. Bonjour,

        Il convient de disposer de l’IBAN du compte en question sans cela le virement ne peut se faire, a priori. Il est donc nécessaire de revenir vers cet organisme pour l’obtenir.

        Meilleures salutations.
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    6. Bonjour,

      je suis francaise et réside en Allemagne depuis plus de 30 ans. Je désire acheter une voiture neuve et mon père voudrait m’aider financièrement en me virant de l’argent de son compte francais sur mon compte allemand. Quel est le montant maximal autorisé sans que mon père est à payer de taxes ou frais divers …Merci de votre réponse rapide, Henriette

      1. Bonjour,

        A priori, il n’y en a aucun montant maximum dans la zone euro. Vous pouvez en savoir plus en contactant votre agence bancaire.

        Meilleures salutations.
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    7. Bonjour
      J’ai un virement effectuer le 4 mars 2018 venant de la republique Tcheque sur mon compte
      Combien de temps avant la validation

      1. Bonjour,

        Quelques jours apriori mais il conviendrait de le demander à votre banque pour en être certain.

        Meilleures salutations.
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    8. Bonsoir,
      j’ai fait un virement sepa en Euro de mon compte Euro en France vers le compte Euro d’un ami en Suisse. Ma banque m’a facturé 15.50 Euro de frais. Je trouve cela anormal d’autant que mon ami avait la même chose en sens inverse avant et sa banque Suisse ne lui a pas pris de frais. Est-ce légal?

      1. Bonjour,

        Il convient de vous reporter à votre convention de compte pour savoir si ce tarif correspond bien à ce qui est affiché. Vous pouvez demander à vorte conseiller de plus amples informations sur ces frais, qui sont le plus souvent valides. Vous pouvez aussi demander un geste commercial à votre banque.

        Meilleures salutations.
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    9. bonjour
      je souhaite acheter une maison en Grece. on me dit d’ouvrir un compte sur place. ok. mais si je devais par la suite revendre cette maison le transfert Grece /France serait limité a cause du controle des changes . Est ce vrai ? Comment faire pour rapatrier son argent de Grece en France suite a la vente d’un bien immobilier ?
      merci pour votre reponse !

      1. Bonjour,

        La Grèce disposant de l’euro, il n’y a pas a priori de contrôle des changes. Il pourrait s’agir de mesures spécifiques de l’Etat grec sur les fonds quittant le territoire national. Dans tous les cas, nous vous conseillons de prendre l’attache des services fiscaux grecs pour en savoir plus ou d’un avocat fiscaliste.

        Meilleures salutations
        L’Equipe de lafinancepourtous.com

    10. Bonjour

      Je dois faire un transfert de 200 000 € de mon compte bancaire vers les USA.
      Cela dans le but d’acheter une petite entreprise
      Ce transfert doit être fait vers un compte séquestre d’un avocat américain

      Il parait (vive les ont dis) que le transfert était taxé par le fisc français, de l’ordre de 30%)

      Je parle bien de taxation et non des frais de changes et de frais bancaires

      Auriez–vous une précisions sur ce point ?

      Merci

      1. Bonjour,

        Il conviendrait de vous adresser aux services fiscaux français pour vous le faire confirmer.

        Meilleures salutations.
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

1210 commentaires

Commenter