Virement international – transfert d’argent à l’étranger

la finance pour tous

Pour régler une transaction, vous pouvez envoyer de l’argent par virement de votre compte bancaire vers un compte ouvert dans une banque étrangère. De la même manière, vous pouvez recevoir sur votre compte bancaire un virement émis à partir d’un compte situé à l’étranger.

Comment réaliser un virement vers l’étranger en euro ou en devises ?

Un virement à l’étranger peut se réaliser en devises (en monnaie étrangère) ou en euro.

Lorsque vous recevez un virement émis en devises, son montant est converti en euros lorsqu’il est porté au crédit de votre compte, celui-ci étant certainement libellé en euros.

Si vous émettez un virement, c’est à vous de choisir si vous l’effectuez en euro ou dans la monnaie du pays récepteur. Les frais bancaires liés aux virements internationaux, hors de l’Espace Economique Européen, sont généralement à la charge de l’émetteur. Ils comprennent une commission, dont le montant est librement fixé par la banque, et les frais de change. Le délai d’exécution du virement dépend de chaque établissement bancaire intervenant lors de cette opération. Il n’existe pas de délai maximum fixé par la réglementation.

L’Espace Economique Européen (EEE) comprend les 28 Etats de l’Union européenne :

Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie et Suède)

Plus trois Etats sur quatre de l’AELE (association européenne pour le libre-échange) :

Islande, Norvège et Liechtenstein.

Le quatrième Etat, la Suisse, n’est pas membre l’EEE.

Virement à l’étranger, SEPA ou non SEPA : comment le réaliser ?

Le virement SEPA est un virement harmonisé au niveau européen, pour les virements émis ou reçus en euros, vers un compte tenu dans l’un des pays de la zone SEPA, soit les 28 pays de l’Union européenne + l’Islande + le Liechtenstein + la Norvège + la Suisse + la Principauté de Monaco + la République de Saint-Marin (donc 34 pays).

Le traitement de ce virement, entièrement automatisé, nécessite des coordonnées bancaires harmonisées : l’IBAN (international banking account number) pour le numéro de compte et le BIC (bank identifier code) pour le code de la banque. On trouve toutes ces coordonnées sur le RIB.

Le virement SEPA garantit un paiement dans le délai d’un jour ouvré (à compter de la réception de l’ordre de virement par la banque), nouveau délai applicable depuis le 1er janvier 2012, contre  trois jours précédemment. Ce délai est prolongé d’un jour pour les virements sur support papier.

Pour les virements réalisés entre pays de l’Espace Economique Européen, mais exécutés dans la devise de l’un de ces pays, autre que l’euro, le délai d’exécution est de quatre jours maximum. Et le virement peut être facturé différemment que le virement interne. C’est également le cas lorsque le virement porte sur un montant supérieur à 50 000 euros ou si les coordonnées du bénéficiaire (Iban et Bic) sont incomplètes.

    299 commentaires sur “Virement international – transfert d’argent à l’étranger”
    1. Bonjour,

      Un ami français doit me faire un remboursement (en Belgique) mais sa banque, après lui avoir demander mon RIB, alors qu’il avait déjà mon IBAN et le BIC, lui on dit qu’il était impossible de faire le paiement.
      Pouvez-vous m’expliquer pourquoi cela est impossible ?

      1. Bonjour,

        Nous ne pouvons vous en dire plus car cela ne semble pas normal, à vous lire. Il conviendrait de revenir vers cette banque pour en savoir plus.

        Meilleures salutations
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    2. Je m’apprête à aller vivre 6 mois en Australie. J’achèterai un camping-car sur place, que je vais financer avec de l’argent situé dans une banque française.
      Quel moyen de paiement me conseillez-vous ? (virement ? transfert d’argent ? autre ?)
      Sachant que l’achat se fera avec un professionnel ou avec un particulier.
      Merci d’avance.

      1. Bonjour,

        Ces moyens de paiement sont possibles. Tout dépend de votre vendeur et de votre capacité de négociation. Dans tous les cas, vous avez a priori intérête à ouvrir un compte bancaire australien pour faciliter vos transactions locales.

        Meilleures salutations.

        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    3. Bonjour, j’ai effectué un virement en italie sur un compte cloturé (mauvaise communication fils/mère :(). Ma banquière me dit que l’agence italienne (banque postale) peut refuser ce virement et je récupérerai l’argent. Ou accepter ce virement est dans ce cas difficile à récupérer. Pouvez-vous me donner des conseils pour éviter de perdre cette somme d’argent? Je vous remercie. Cdlt.

    4. Mon fils vit en Australie depuis plusieurs années (double nationalité Franco-Australienne). Pour financer l’achat d’un logement à Sydney, il a besoin de liquider un contrat d’assurance vie qu’il possède à son nom en France chez AXA. Cette compagnie demande le RIB d’un compte courant à son nom dans une banque FRANCAISE pour lui virer son capital.
      Problème : Toutes les banques françaises, AXA en tête, lui refusent l’ouverture d’un compte courant au motif qu’il ne vit pas en France. En revanche il possède un compte courant dans une banque allemande. Pour AXA, ce n’est pas valable bien que cette banque allemande soit en zone SEPA. Le refus d’AXA est il légal? Que peut il faire?

      1. Bonjour,

        A priori, cela semble légal. Il convient peut-être d’ouvrir un compte en France auprès d’une banque australienne ayant une sucursale sur le territoire ou auprès d’une banque française aut itre d’un compte de non-résident.

        Meilleures salutations
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

      1. Bonjour,

        A priori, pour envoyer de l’argent en Russie par virement international, il vous concient de disposer : du code Swift de la banque, du numéro de compte bancaire, du nom et du prénom du bénéficiaire.

        Meilleures salutations
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    5. Bonjour je dois payer un acompte à une université française à Nice 200 euros et je sais pas comment je dois faire pour payer. Ils m’ont envoyé l’IBAN et le Swift mais je n’y comprends rien. Pouvez vous me guider et aussi me dire les frais d’envoi merci

      1. Bonjour,

        Il convient de vous rendre sur votre espace client, d’intégrer les coordonnées bancaires données, de les valider et d’inscrire la somme de votre virement. Vous pouvez en savoir plus sur la procédure et l’éventuel coût en contactant votre conseiller bancaire.

        Meilleures salutations.

        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    6. Bonjour,
      Le Crédit Agricole me facture 21€ pour virement via Internet en EURO de mon compte français sur mon compte en Suisse. Le libellé de ces frais est : « frais virement SEPA émis vers Suisse ». Ils me disent que la Suisse ne fait pas partie de l’EEE, d’où les frais. Cependant, la Suisse fait partie de la zone SEPA depuis 2006. Je n’y comprends rien et je n’arrive pas à avoir une réponse précise de leur part.
      Merci d’avance si vous avez une explication.

    7. Bonjour
      peut on faire.des virements du mali sur une banque européenne
      Quel type de virement, le montant.des frais et la durée.
      On me.dit qu’un swift n’est pas possible.
      Merci de votre réponse

      1. Bonjour,

        Pour en savoir plus, vous pouvez consulter votre banque ou les sociétés de transfert de fonds.

        Meilleures salutations.

        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    8. Bonjour,
      Je vends mon bien immobilier en France avant de m’expatrier au Portugal . Mon notaire peut il verser le prix de mon bien cirectement sur mon compte bancaire au Portugal,? sachant
      1.que je suis déjà enregistrée au sein des l’administration portugaise
      2. que je n’ai plus aucun bien immobilier en France
      Merci pour la Réponse
      Cordialement
      Joëlle

      1. Bonjour,

        En principe, le virement s’effectue sur un compte courant français. Pour en savoir plus, il conviendrait de saisir votre notaire.

        Meilleures salutations.
        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

    9. Bonjour

      Je reçois des virements du Maghreb vers la France et les frais sont élevés. Y-aurait-t-il moyen de réduire ses frais quitte à faire appel à une société spécialisée dans le rapatriement bancaire.
      Toute aide, suggestion serait bienvenue.

      Cordialement

      1. Bonjour,

        Vous pouvez changer d’opérateur bancaire ou passer par un établissement spécialisé.

        Meilleures salutations.

        L’Equipe de Lafinancepourtous.com

299 commentaires

Commenter